I want to pipe the contents of the register with VIM.

You can configure the second argument of system() to pass standard input to the command.

:call system("my-command",@/)

In this example, the contents of the search register are written to the standard input of the command my-command.