I want to scroll through listview to hide titlebar

Here's what I want to do
https://github.com/rkowase/android-bottom-navigation-custom-behavior-sample

The one in the middle is listview.

After much research,
I could easily use CoordinatorLayout and nestscrollview.
With this method, I ended up putting a listview in the scrollview.
Also, I felt that the behavior was a little strange.

Don't use scrollview, just listview
Is it possible to hide the top and bottom bars as above?