Is it possible to relay WebSocket to reduce traffic to the API provider?

Thank you for your help.

Would it be possible to display the published websocket API on the website (under my control) through another server (under my control)?
*We have agreed to use it, and there will be no data processing on the route

For example, there is a websocket API that delivers temperatures at a certain point, and because you don't want to let traffic flow from your website, you relay it to other servers, and users of the website get data from it.

Thank you for your cooperation.